******* J&L Gem and Shell cutting workshop *******

 

J&Lは「石」や「貝」を加工している工房です。原石や貝殻を加工してルースやアクセサリーを作ります。ワイヤーアートや簡単な彫金を行う事もありますが本業ではありません。あくまでも「石」や「貝」を美しく加工する事を目指しています。

最初に素材の欠陥やダメージを取り除いてから、一番キレイになるようにカットして磨いていきます。最初から決められた大きさや形状に加工する訳ではありません。少しでも価値を高めるために、より大きな形状、より重い形状に加工する事もありません。ただひたすらにその素材が美しくなる事を願ってカット&ポリッシュを繰り返します。だから整った形にならない事が多いのです。だから定型的な商品にはならないのです。しかし、その「石」や「貝」は一番美しい姿をみせてくれます。

宝飾品やアクセサリーではデザインや貴金属の価値が高くなってしまいます。「石」の価値が高い宝飾品は大変高価なジュエリーだけでしょう。J&Lの作品は「石」や「貝」が主役ですから、プラチナや18Kを使う事はほとんどありません。「石」や「貝」も特別高価な素材を加工する訳ではありません。ありふれた素材でも、安い素材でも、丁寧に削り磨けばその美しさは高価なジュエリーに勝るとも劣らないと信じているのです。

J&Lが目指すのはNo.1でもOnly Oneでもありません。高価なジュエリーだけに価値があるわけでは無いでしょう?手作りの一点物だから価値があるとも考えません。どんなに安い商品でも、大量生産された製品でも、たった一枚の紙きれであっても、貴方の心に残る大切な一品がきっと有るはずです。J&Lの作品が貴方のお気に入りの一品、かけがえのない一品になってもらいたいと願って削り、磨くのです。

J&Lで貴方のOne and only stoneに出逢っていただければ幸甚です。